{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
世界評審為何對「台灣水果」刮目相看?果醬女王柯亞從產地出發,重新詮釋南庄橙與宜蘭金棗的輪廓,結合威士忌與茶葉創造跨文化新口感,讓在地果實走上國際舞台。這篇文章帶你看懂她如何重新定義風味,學會挑選真正代表台灣的果醬伴手禮。
大家在台灣生活,下班或是飯後切一盤水果,是每天最平凡的日常。多數時候,我們只在意甜不甜、熟不熟,卻很少停下來想過,這些台灣水果蘊藏著更深的品種故事與風味層次。近年,有一位職人細細拆解水果的酸度、香氣與尾韻,並帶上國際評審的餐桌,讓世界重新看見它的潛力與價值,她就是果醬女王柯亞。

(圖片來源)
柯亞並非食品工廠體系出身,而是出版社編輯。長年在文字裡工作,讓她習慣理解脈絡、梳理邏輯、建立觀點,留下必要的,拿掉多餘的內容,成為她面對台灣水果時最重要的能力。
她的人生轉折發生在因病返鄉休養期間。身體狀況讓柯亞暫停原本忙碌的工作節奏,也給了重新思考生活的時間。某天,她嘗試做了一罐草莓果醬,卻失敗了,但這次反而點燃了對水果風味的好奇。 柯亞開始研究糖與酸的比例、熬煮時間對質地的影響,閱讀大量國內外果醬資料、加工技術與飲食文化,走進產地與農友討論品種差異與成熟度,甚至把果醬當成一種味覺論文來做。

(圖片來源)
這也是她與一般果醬職人最大的不同。多數人從市場出發,思考什麼口味受歡迎;她則從水果本身出發,思考果實的個性如何被呈現。糖不是遮掩工具,而是結構的一部分,並為一款作品設計前味、中味與後味,讓香氣層層展開,如同香水般有節奏,也讓她在英國世界柑橘類果醬大賽中脫穎而出,獲得雙金肯定。
柯亞在英國 The World’s Original Marmalade Awards & Festival(世界柑橘類果醬大賽)中,多次獲得獎項肯定,包括 Double Gold、Gold 與 Silver 等殊榮。這個賽事被視為柑橘類果醬界的重要指標,評審來自專業餐飲與食品產業背景,標準嚴格,重視柑橘比例、苦韻平衡與果皮處理方式。

(圖片來源)
其中,以台灣柑橘結合威士忌創作的「威士忌柑橘」,正是讓評審印象深刻、獲得金獎肯定的重要作品之一。很多人以為把威士忌(Whisky)入果醬理解成創意噱頭。柯亞觀察到威士忌本身就帶有木質、焦糖與煙燻調性,能讓柑橘果皮的油脂香氣更立體,同時提升尾韻的深度。入口先是明亮的柑橘酸香,中段轉為圓潤甜感,最後威士忌的溫潤收尾,層次清晰。
在英國的果醬文化中,柑橘(Marmalade)與酒類並不陌生。當評審在盲測中品嚐時,更讓台灣水果能在既有的國際風味框架裡,轉變成具有深度的存在。
在多數人的印象裡,台灣水果等於芒果(Mango)、鳳梨(Pineapple)、蓮霧(Wax Apple),甜度高、產量大、外銷亮眼。但台灣水果還有很多原生種(Native Species)被大家遺忘,柯亞把目光放在兩個並不屬於市場主流的名字-南庄橙與原生種金棗。
南庄橙(Nanzhuang Orange, Citrus taiwanica)外型看起來很樸實,產量也不高,是台灣特有的原生種。在苗栗南庄的丘陵地形與溫差條件下,南庄橙形成了獨特的酸甜比例,不像熱帶水果那樣強烈,而是慢慢展開,入口先是清亮酸香,接著才是溫和甜味,尾段留下果皮的微苦與精油香氣。
在追求甜度與產量的市場競爭中,南庄橙慢慢被更甜、更穩定的柑橘取代。柯亞卻看中南庄橙「不夠甜」的特質,她參與了林務局的南庄橙推廣計畫,將酸度高、帶有自然苦韻的柑橘轉化為「純粹南庄橙」及「蜂蜜南庄橙」兩款果醬。南庄橙原本不適合直接鮮食,但在精準的糖度與火候控制下,那份微苦反而成為層次來源。當果醬在英國拿到世界大賽獎項時,南庄橙的身價瞬間引起關注。有了市場需求,農民就更願意種植,也是最成功的「經濟復育」。

(圖片來源)
在台灣飲食文化裡,宜蘭金棗(Yilan Kumquat)常被加工成甜漬物、糖煮或入菜提味,是年節零嘴,也是喉嚨不適時的傳統良方,但你應該很少吃到未加工的金棗吧?
柯亞卻在這些小果實裡,看見了很不一樣的潛力。她發現金棗最迷人的地方不在果肉的甜味,反而在那層亮橘色果皮裡的精油香氣,以及果實中心那股帶勁的酸。她堅持用「輪切」的方式,把金棗切成一片片漂亮的小圓片,雖然非常耗時,卻能讓果皮裡的油胞完整地把香氣釋放出來,驚艷了外國評審。

(圖片來源)
來台灣旅行的朋友,都會遇到同一個問題。台灣當季水果明明好吃得讓人想帶回家,卻因為保存期限與檢疫規定,只能在當地品嚐,不能跟家人與好友分享。不過果醬這類經過加工的食品,不需要繁瑣的檢疫證明,也不必擔心壓壞,變成可以被帶走、被分享的伴手禮(Taiwanese souvenir)。
很多人存在一個誤解,認為果醬是用賣不掉、外觀破損或是品質差的「台灣水果」做成的。事實上,不少職人品牌,反而堅持使用「特選規格」的鮮果,因為在高溫轉化之後,水果的優點與缺點都會被放大。香氣不夠清楚,成品會顯得平淡;酸甜比例失衡,整體層次就會鬆散。只有品質穩定、特性明確的台灣水果,才能在熬煮後保留辨識度。

(圖片來源)
以前總覺得果醬只是餐桌上的配角,抹在吐司上、拌進優格裡,甜甜的,存在感不高。直到真正理解從果園到玻璃罐的過程,每一個細節都需要職人的經驗與判斷。如果你對台灣果醬也有興趣,趕快買一瓶親自嚐一口吧!
訂閱來好電子報 獨家好康優惠每月直送!
歡迎成為來友!
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
來 好 有 限 公 司 / 統一編號-82796809
2026 ⓒ LAIHAO LTD. ALL RIGHTS RESERVED