{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}


【來好】茄芷阿嬤 復古三角立體收納包(紅/綠/藍)

茄芷阿嬤工作坊藉由靈活巧手,將茄芷圖騰翻轉為各式小物,例如:隨身收納零錢的三角包、環保水壺袋、環保便當袋...等等,編織的材質十分輕巧,耐重實用,107年,台南市政府選用茄芷阿嬤工作坊的台灣茄芷包作為國慶日發送,提醒我們不忘古老智慧的重要性。


消費滿$1000元免運 on order

滿$3500,黑貓宅配到你家 on order

茄芷系列消費滿千,贈口罩收納夾 on selected categories

消費滿10件,現折100元! on order

NT$190
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity

Buy Together and Save More (At most {{ addItemQuantity }} item(s))

TAIWAN BEER GLASS
Sale NT$120

【LAI HAO】Taiwan Bubble Tea Badge
Sale NT$128

Add to Wishlist

Add to Wishlist
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.
Add to Wishlist

Description

因手工製作獨特關係,網狀深淺會不太一樣,下單前請務必注意!
如因個人喜好退換貨,將全數由買方負擔運費 / 手續費,換貨商品需保持全新,無使用痕跡及毀損。

在維基百科上,是這樣定義茄芷袋的:

「台客袋,原名加志(台羅:ka-tsì,音似「ㄍㄚ ㄐㄧ」),又稱加薦仔、茭薦仔、茄芷袋、復古袋,是台灣的一種有傳統風味的手提包,上邊比下邊略闊,可作書包、文件包或手挽包使用。名稱源於日語「かぎ編み (kagiami)」,意指其編織的手法。茄芷袋相傳起源於臺南市後壁區菁寮里,最初由蘭草手工編織而成,被稱為草袋仔,隨著台灣的工業化,後來改為使用尼龍網布製作的半透明手挽袋。」

 

一直以來,對於這個提袋到底該如何被稱呼,說法不一。目前台灣的政府單位及民間機構,大部分都以「茄芷袋」作為主要名稱。然而,網路上也曾有過這樣子的討論,有人提出「葭苴」(jiā-jǔ)才應該是正確的名字。因為「葭」字代表初生的蘆葦,「苴」字則代表古時襯在鞋裡的草墊,這兩個字也才與最原始製作茄芷袋的原料—蘭草,有所關聯。而「茄芷袋」不過是取它的諧音,方便閱讀與書寫。

 

在國外,日本人稱茄芷袋為「漁師バッグ」,意思是漁夫使用的袋子。據說是因為茄芷袋的材質,與漁夫使用的網子相似,故有此稱;而韓國人目前稱它為「대만 전통 가방」,為台灣傳統袋子的意思;英文則是取台語的發音,以「KA-TSI」為名。然而,不管它的名稱是什麼,茄芷袋作為一個台灣人的常民物件,在我們的日常生活中一直扮演著一個低調樸實的角色。


源自台南市後壁的無米樂社區,因紀錄片「無米樂」而聲名大噪的鄉間小村,透過紀錄片活絡觀光,其中茄芷阿嬤工作坊,更為紅藍綠三色茄芷袋注入新生命,運用在地元素提升社區的文化價值。



茄芷阿嬤工作坊藉由靈活巧手,將茄芷圖騰翻轉為各式小物,例如:隨身收納零錢的三角包、環保水壺袋、環保便當袋...等等,編織的材質十分輕巧,耐重實用,107年,台南市政府選用茄芷阿嬤工作坊的台灣茄芷包作為國慶日發送,提醒我們不忘古老智慧的重要性。  

拉鍊與茄網顏色,因手工製作關係,深淺都不太一樣,
現貨顏色拉鍊皆為淺色,如淺紅、淺綠、淺藍

➤商品資訊:
尺寸:三角邊長11cm
材質:PE塑膠
產地:台灣設計製造

Shipping & Payment

Delivery Options

  • Post Office
  • International Shipping
  • 國際快捷(依地區2-7日)
  • 7-11 Pick-up (Pickup and pay)
  • 7-11 Pick-up (Pickup only)
  • Family Mart Pick-up (Pickup and pay)
  • Family Mart Pick-up (Pickup only)
  • t-cat express
  • t-cat express (Cash on delivery)
  • LALAMOVE Speed Delivery(Taipei and New Taipei City limited. Time limited service.)
  • Hotel Delivery【Please note the latest delivery date and time】
  • LAI HAO Store Pick-up

Payment Options

  • Bank Transfer_SHOPLINE Payments
  • Credit Card
  • Apple Pay
  • 7-11取貨付款
  • Pay on Family Mart Store Pickup (C2C)
  • LINE Pay(Taiwan Account Only)
  • Credit Card Installment
  • 黑貓宅配(貨到付款)
  • PayPal Express

Additional details

Customer Reviews

{{'product.product_review.no_review' | translate}}