商品の説明
【商品紹介】
「食べる・遊ぶ・楽しむ」は言語や文化を超えた最高のコミュニケーション。
台湾の夜市は、すでに台湾人の日常生活に深く根付いています。
地元文化を知るのに最適な入り口であり、外国人観光客にとっても欠かせないスポットです。
台湾の夜市グルメは世界的に有名。
その魅力をギュッと詰め込んだ、楽しくてインタラクティブなボードゲーム——
それが 『夜市人蔘（ナイトマーケットライフ）』 の誕生のきっかけです！
持ち運べる台湾の35種類のグルメ！
ただのゲームじゃありません。
台湾で一番面白くて、美味しいお土産になるボードゲームです！
そう、見間違いじゃありません——
『夜市人蔘（ナイトマーケットライフ）』は、税関も通過できるお弁当箱型のゲームなんです！
台湾の皆さんにとっては、
楽しさ満点で、台湾文化の魅力をしっかり伝えることができるパーティーゲーム。
プレイ中には屋台の店主になりきって、商売の大変さも体験できます。
（攻防カードを上手に使いましょう！）
付属の小冊子には、夜市グルメの豆知識や料理の由来も紹介。
生まれも育ちも台湾という方でも、意外と知らない情報があるかもしれません。
美味しいものが大好きなあなたに、もっと深く台湾を味わってほしい——
そんな想いを込めてお届けします。
外国の友達にもおすすめ！
このゲームのもう一つの魅力は、各料理カードに**中国語のピンイン（または台湾語のローマ字）**が記載されていること。
台湾の屋台グルメを知るだけでなく、現地の言葉で注文する方法も学べます！
ルールブックには中国語・英語・日本語の説明が付いているので、
帰国後も台湾に来たことがない友人や、これから訪れる予定の友人に
このゲームを通して台湾の夜市文化を紹介できます。
【ゲーム概要】
戦略：★★★
運：★★★★
インタラクション：★★★★★
難易度：★
プレイ人数：2～5人
プレイ時間：15～20分
学習時間：3分
対象年齢：8歳以上
プレイヤーはそれぞれ夜市の屋台の店主になり、
最初に12元を稼いだ人が勝者となります！
ライバルの商売を邪魔したり、騙し合ったりするのは日常茶飯事。
お金を稼ぎながら、攻防カードを駆使してライバルをマーク！
ズルには容赦なし、攻撃も遠慮なし、口ゲンカも手加減なし！
屋台ビジネスで大事なのはただ一つ、
「All Money Back Me Home！」（全部の金、持って帰る！）
さあ、商売スタートだ！
【ゲーム内容物】
・ゲームマニュアル × 2
・コイン × 40
・予備コイン × 20
・「早業で料理！」食材カード × 48
・「やり返し！」攻防カード × 27
・「台湾の屋台グルメ」料理カード × 35
【遊び方】
スタートプレイヤーを決め、時計回りで各プレイヤーに食材カード3枚と攻防カード2枚を配ります。
中央に料理カードを3枚表向きで並べます。
自分のターンでは食材カードを3枚引き手札に加えます。
料理カードに記載されたレシピ通りに食材カードを出し、表示された金額を獲得します。
常に料理カードが3枚場にあるように補充します。
自分のターン中は、料理・攻撃の回数に制限はありません（また、$2を支払って攻防カード1枚を銀行から購入することも可能です）。
ターン終了時、手札が8枚を超えた場合は、超過分を捨てます。
料理も攻撃も購入もできない場合は、ターン終了を宣言し、次のプレイヤーへ → 手順3へ戻る。
心を込めて作った台湾文化、世界に届けたい！
『夜市人蔘』初版はクラウドファンディングで目標の1470％達成という大きなご支援をいただき、無事に台湾から世界へ第一歩を踏み出すことができました。
あの初めてプロジェクトを立ち上げたときの、緊張と興奮は今でも忘れられません。
このゲームは皆様と共に、5年間の素晴らしい時間を歩んできました。
そして、皆様の熱い応援に感謝を込めて、内容をさらにブラッシュアップしました！
今回のエディションには、台湾の大人気屋台グルメ9品を新たに追加：
カエルの卵ゼリー／タピオカミルクティー／豆花／フージャオビン（胡椒餅）／牛肉麺／マンゴーかき氷／パイナップルケーキ／小籠包などなど！
これらの「甘い系」に合わせて、特別なカード「蔘甘甜（サン・ガン・ティエン）」も新登場！
もともとは「しょっぱい系」中心の「お弁当」でしたが、これで豪華な台湾小吃（シャオチー）盛宴にアップグレード！価格はそのまま！
さらに、日本語マニュアルも追加！
台湾好きな日本の皆さんにも、より気軽に楽しんでいただけます。
私たちの誠意が皆さんに伝わることを願いながら、
『夜市人蔘』が単なるゲームにとどまらず、台湾文化を世界に伝える鍵になってくれたらと願っています。
夜市は台湾のDNA。
ぜひこの文化の魅力を、あなたも体感してみてください！
クリエイターの想い
台湾でどこに行くか、何を食べるかといえば、夜市は間違いなく定番の答えです。
台湾に長く住むフランス人のアレさんの視点から、
夜市のエッセンスと華やかさを表現し、
面白いローカル文化をゲームに変えてみなさんに届けます。
『夜市人蔘』では、プレイヤーはみんな夜市の屋台のオーナーです。
カードは色分けされていて、台湾の屋台料理の主要な材料を簡単に区別できます。
35種類の台湾小吃（シャオチー）がプレイヤーを待っています。
それぞれの料理には専用の食材があります。
手持ちのカードを使って様々な料理を完成させながら、
他のプレイヤーの策略にも注意しなければなりません。
『夜市人蔘』は、大人や子供はもちろん、中国語が読めない外国の方にも
簡単に遊べるようにデザインしました。
宗教上の理由で豚肉や牛肉を食べられない東南アジアの友人たちにも、
ルールブックは台湾小吃の食材を知る良いきっかけになります。
これは夜市文化の冒険です。
遊ぶたびに台湾の屋台料理の新たな発見があります。
商品情報：
スタイル：夜市人蔘（台湾夜市文化ボードゲーム 国際版 中英日対応）
材質：紙
サイズ：19 x 13 x 4.5 cm
内容物：
食材カード 48枚（穀物12枚／スープ12枚／野菜8枚／シーフード8枚／肉4枚／人参2枚／甘い人参2枚）
攻防カード 27枚（攻撃18枚／サポート5枚／防御4枚）
料理カード 35枚（1コイン13枚／2コイン13枚／3コイン6枚／4コイン3枚）
コイン 60個
ルールブック 2冊
対象年齢：8歳以上
原産地：台湾設計・製造
ご購入前のご注意：
撮影や照明の影響で、商品の色味が若干異なる場合がございます。実際の商品はメーカーの出荷物が基準となります。
商品イメージ写真はイメージであり、商品本体のみが含まれております。他のアクセサリー等は含まれておりません。仕様内容をご確認ください。
本商品は海外地域への送料無料キャンペーン対象外となります。
注意事項：
ご使用前に必ず保護者の方が説明書をよくお読みください。
火気に近づけないでください。
プラスチック包装は開封後に破棄してください。
必ず大人の監督のもとでご使用ください。
小さな部品は口に入れないでください。
3歳未満のお子様には適していません。
