{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
當你咬下一口酥脆的鳳梨酥或是入口即化的綠豆椪時,你有想過它們背後有什麼故事嗎? 很多人對傳統糕餅的印象多半是喜慶與拜拜貢品,甚至認為只有長輩才愛吃這些糕餅;事實上糕餅與我們的生活緊密相連,一起來了解更多傳統糕餅的一切吧!
你說得出幾種台灣傳統糕餅呢?台灣傳統糕餅經歷朝代轉變,各地民族在交互影響下成就現今的糕餅文化大雜燴。台灣人很多場合都需要準備傳統糕餅,從出生到喪葬喜慶、祭拜貢品到長輩做壽,糕餅不只是一塊點心,更是許多台灣人的記憶拼圖。
台灣傳統糕餅文化歷史悠久,早期的台灣生活簡樸,最重要就是填飽肚子,糕餅以米製成口味單純的糕粿為主,口感紮實又飽腹;直到日治時期因製糖業興盛,傳統糕餅業日漸繁榮,日本飲食文化與技術大大影響了台灣糕餅的口味,變得精緻而且偏甜,那時候推出很多日式和菓子風格的糕餅,像是紅豆餡的麻糬與各式各樣的豆沙點心,結合日本文化與台灣在地食材,一直流行至今。而台灣光復後,美軍駐台引進西方飲食習慣,種植小麥帶動烘焙技術成長,傳統糕餅種類與造型口味變得更多元化。
隨著時代的變遷,傳統糕餅店變得越來越少,除了西式糕餅在台灣的影響,消費者越來越多選擇,傳統店面行銷難以在市場上競爭,另一點是年輕一代的口味逐漸改變,傳統糕餅的甜度和口感可能不再符合他們的喜好,更喜歡西式甜點或創新口味的點心,這些新興的選擇逐漸取代了傳統糕餅的地位。另外,傳統糕餅的製作工藝繁瑣,講求手工和時間,傳承不易,即使是百年來堅持傳統手作工法的古早味糕餅老店,也紛紛扛不住經營壓力,面臨倒閉危機。
在台灣,糕餅不僅是日常生活中的美食,還常常出現在各種重要的節日和場合,以下來看看幾個常吃糕餅的時刻。
糕餅表面的圖案多半使用有吉祥意味的圖案,除了裝飾功能更是希望福氣圓滿的祝福意涵,不管是節氣輪替或祭祀慶祝,用以表達祈福的皆是古早味糕餅。
1.春節
春節期間有許多傳統的糕餅會出現在餐桌上,每種糕餅都帶有特別的意義,象徵著對新一年的祝福與期望,年糕、菜頭粿、發粿、生仁、寸棗、麻粩或芋頭粿都是春節常見的糕餅,其中因為年糕與「年高」諧音,象徵著一年比一年更好、步步高升;蘿蔔在台語中與「好彩頭」諧音,象徵著新年有好運。而且,蘿蔔糕切成片後煎得金黃酥脆,寓意著財運滾滾來,這 2 種可以說是每個家庭必備的。
2. 中秋節
中秋節是家人團圓的時刻,月餅和鳳梨酥成為必備的節日糕餅。月餅代表著團圓,而鳳梨酥則象徵著好運與繁榮。另外,中秋節也會吃綠豆椪與芋頭酥。
3. 廟會
在廟會活動中,糕餅也是很重要的一部分。人們會準備紅龜粿、發粿等糕餅來祭拜神明,祈求平安和順利。
4. 拜拜
每逢重大祭典或傳統節日,台灣人會準備糕餅來拜拜,這些糕餅通常具有象徵意義,比如紅龜粿象徵長壽,發粿象徵發財。
5. 婚禮
婚禮上,喜餅是不可或缺的部分,新郎新娘會準備各式各樣的糕餅,分送給親友,象徵著甜蜜美滿的婚姻。
糕餅與生活幾乎是密不可分,古早味糕餅不止代表傳統古樸精神,更是台灣珍貴的文化故事。
1. 綠豆糕
綠豆糕的口感細緻綿密,入口即化,帶有淡淡的綠豆清香;象徵清涼解暑,適合在夏季食用,常用來表達平安和健康的祝願。綠豆糕的圖騰花紋多為傳統吉祥圖案,如蓮花或菊花,象徵純潔和長壽。
2. 椪餅
台南獨特的傳統點心,因餅身膨脹內部中空而得其名,又稱為膨餅或香餅,是台灣早期婦女產後的養身補品,故又稱「月子餅」,椪餅外皮酥脆,內餡通常是麥芽糖或花生,咬開後會有餡料黏在牙齒上的特別口感。椪餅象徵著富貴圓滿,常在婚禮或喜慶場合出現。椪餅的表面常壓有繁複的紋路或「福」字,代表著祝福與吉祥。
3. 狀元餅
狀元餅口感酥脆,內餡多為甜豆沙或紅豆,近年更有鹹口味,最受歡迎的是層次分明的豆沙魯肉蛋黃,鹹甜交織、鬆軟又入口即化。外形通常壓成狀元帽或書本的形狀。狀元餅象徵功名利祿,寓意著考試順利、步步高升。
4. 紅龜粿
龜甲象徵吉祥長壽,以往長輩喜好以龜做牲禮,但活龜實在太難取得,逐漸以龜圖案的米食替代,就是現在常見的紅龜粿;使用植物葉片盛放,大約巴掌大小的糯米包豆沙餡、表面壓龜印,內餡多半為花生或紅豆沙,口感同如麻糬般甜軟又 QQ 的。
5. 粿仔條
米及水為主要原料製作而成的傳統食品,米漿加入樹薯粉和澱粉增加嚼勁, 在不同地區有不同的稱呼,潮汕福建閩南地區稱為「粿條」,潮汕台灣等地稱為「粄條」,純米製作的粿條現在越來越少見。料理方式以熱炒或煮湯為主,使用肉絲或蝦仁洋葱做配料, 或燙熟後放入大骨湯中食用,料理後口感滑順帶勁,又不至於難以咀嚼。
6. 鳳梨酥
源自喜餅中的甜味鳳餅,主要原料為麵粉與奶油、糖、蛋、冬瓜醬、鳳梨醬。外皮酥香內餡甜軟,又稱為冬瓜鳳梨酥;另有純土鳳梨製成的鳳梨酥,酸度較高,也受不少民眾喜愛。鳳梨的台語諧音為「旺來」,有吉利福氣來的意義。
推薦好物:【來好】小鳳梨酥
每一種糕餅背後都有其特殊的意義和故事,從紅龜粿的長壽祈願到鳳梨酥的吉祥祝福,這些糕點早已融入了台灣人的生活之中,若與外國人交流時,聊聊台灣傳統糕點更能讓他們感受文化傳承之美。
訂閱來好電子報 獨家好康優惠每月直送!
歡迎成為來友!
來 好 有 限 公 司 / 統一編號-82796809
2024 ⓒ LAIHAO LTD. ALL RIGHTS RESERVED